猎鹰航空服务公司订购两架庞巴迪Q400NextGen飞机

明通

style="fontfamily:宋体,Arial;lineheight:25px;textdecoration:none;color:rgb(43,43,43);fontsize:medium;textindent:28px;backgroundcolor:rgb(247,252,255);">Marketwired2014年2月9日新加坡消息/style="textdecoration:none;color:rgb(43,43,43);fontsize:14px;lineheight:28px;textindent:28px;">明通新闻专线/

庞巴迪宇航公司今天宣布，位于阿布扎比的猎鹰航空服务公司(FalconAviationServices)签署了购买两架Q400NextGen涡轮螺旋桨飞机的确定购买协议。猎鹰航空服务公司以AlBateenExecutive机场为基地，经营一个提供VIP包机服务的公务机队，以及一个为海上石油和天然气行业提供直升机服务的机队。该公司还经营搜救、飞机管理、维护、维修及咨询业务。

基于Q400NextGen涡轮螺旋桨飞机的挂牌价，订单价值约为6100万美元。

猎鹰航空服务公司首席运营官MahmoudIsmael机长表示：Q400NextGen涡轮螺旋桨飞机拥有强大的发动机和辅助动力系统，使其成为在我们地区运营的理想飞机，使我们能在本地为更多的客户提供服务。发动机提供的强大动力，使飞机在沙漠地带的爬升速度比其他任何涡轮螺旋桨飞机都更快，辅助动力系统允许在我们酷热的环境中快速降温。通过此次采购，我们的业务模式将实现多元化，并为我们的客户提供更广泛的服务。

Ismael机长还表示：作为78座配置的飞机，Q400NextGen非常适合我们的业务，并提供了非常有竞争力的成本优势。

庞巴迪商用飞机公司总裁MikeArcamone表示：Q400和Q400NextGen飞机可在各种不同环境下运营，如加拿大和东欧的寒冷天气环境、中东和北非的酷热干旱环境、北美西部和撒哈拉以南非洲的潮湿多山环境，证明了它们的高价值。我们高兴地看到，猎鹰航空服务公司将Q400NextGen飞机加入自己的机队，与其他受益于该机的客户和运营商为伍，他们正受益于该飞机先进的技术、卓越的性能、出色的操作灵活性、优越的经济性、低环境影响和改进的客舱设施。我祝猎鹰航空服务公司取得巨大成功。

Arcamone先生还表示：Q400和Q400NextGen飞机广泛和不断增长的运营商客户群也使这些飞机成为飞机租赁公司的诱人资产。

关于Q400NextGen飞机

Q400NextGen涡轮螺旋桨客机是Q400飞机的最新发展，是庞巴迪Dash8/Q系列飞机的先进换代产品。Q400NextGen飞机针对短距离航线进行了优化，非常舒适、非常环保，配备70座到86座，是一种机舱大、飞行速度快、噪音低及燃料省的涡轮螺旋桨飞机。它实现了旅客乘坐舒适和运营经济性之间的完美平衡，同时还降低了对环境的影响。

在世界范围内，Q400及Q400NextGen飞机运送旅客超过2.95亿人次，飞行总时长470多万小时，起降超过500万次。Q400及Q400NextGen飞机服役于五大洲30多个国家的50多家客户和运营商。

包括猎鹰航空服务公司的订单在内，庞巴迪Q400和Q400NextGen飞机已经获得486架确定订单。

关于庞巴迪公司

庞巴迪公司是全球唯一一家既制造飞机也制造火车的制造商。庞巴迪公司立足今天，展望未来，不断推动全球交通运输业发展，满足世界各地对高效、可持续和乘坐舒适的运输解决方案的需求。我们的产品、服务，以及最重要的，我们的员工是我们成为全球运输领域领先厂商的基础。

庞巴迪公司总部位于加拿大蒙特利尔。公司股票在多伦多证券交易所(BBD)上市交易，而且是道琼斯可持续发展全球指数(DowJonesSustainabilityWorld)和北美指数的成份股。庞巴迪公司在截至2012年12月31日的财年里实现营收168亿美元。欲了解更多相关新闻及信息，请访问公司网站：bombardier.com或在Twitter@Bombardier上关注我们。

编辑注：

采用猎鹰航空服务公司涂装的Q400NextGen飞机图片和签约仪式照片参见公司网站www.bombardier.com发布的本新闻稿。

有关Q400NextGen飞机的更多信息，请访问：www.q400nextgen.com。

在Twitter上关注@Bombardier_Aero，了解庞巴迪宇航公司的最新消息和信息更新。

请访问庞巴迪的新加坡国际航展专题网站：airshows.bombardier.com

庞巴迪、Dash8、NextGen、Q400和TheEvolutionofMobility是庞巴迪公司或其子公司的商标。

联系方式：

MarcDuchesne

庞巴迪商用飞机公司

+14163753030

marc.duchesne@aero.bombardier.com

www.bombardier.com